Julie James: Yes, I think the Member makes a fair point. Sadly, I was a little older than 13 at the start of this. Not much older, obviously. [Laughter.] There are a large number of legal implications involved in the consideration of the public inquiry, and we will need to consider options once we've got the outcome of the inquiry, and that will have to include also the timing of the decision, the...
Julie James: No, not at all. I'm not going to comment on the merits of the project due to the fact that the statutory final decision remains to be made, and it's quite clear that there are a wide range of views on this significant potential infrastructure investment, and it's extremely right that these views are all being heard at the inquiry and should be taken into account. The Cabinet Secretary for...
Julie James: A public inquiry has been taking place over the last 12 months to scrutinise all aspects of the project, including costs and suggested alternatives. The independent inspectors’ report and the business case will inform a final decision this year on whether to proceed with the scheme.
Julie James: On the first one, I think we all very much welcome the moving forward of the inquiry, and I want to pay tribute to Julie Morgan for her tireless campaigning in this regard for her constituents, and we're all very relieved that a senior judge has been appointed and that the inquiry is going to go forward. The Cabinet Secretary is indicating to me—. He's reminding, me, in fact, of something I...
Julie James: Thank you for raising that. The Cabinet Secretary has addressed this a number of times already in the Chamber. I'm sure, if the Member has very specific issues he wants to raise about it, he can raise them individually. I've also, with my digital portfolio, had a long conversation with him about the best way forward for this, and I'm in fact attending a meeting later this week about it. But...
Julie James: I share Dai Lloyd's concern about that stretch of the M4. I drive there very frequently myself, and there are clearly issues. As I said to the Chamber when he raised it last week—it's no less important this time—I will be making sure that the Cabinet Secretary does update the Chamber. I'm afraid I don't have an exact answer, but I will be impressing upon him the urgency of the situation.
Julie James: Thank you for raising that very important point. The Cabinet Secretary is indicating to me that he'll write to Members, setting out what our policy on treating dystonia actually is, and the Member, I'm sure, will be taking it up further from there.
Julie James: Yes, thank you for those. It's a very, very important point. I'll do those in reverse, if the Member doesn't mind. On British sign language, we were at a very important meeting, the three of us, and I was very impressed by the strength of feeling there about the lack of opportunity and straight discrimination that some families were facing in their attempts to get proper access to British...
Julie James: Well, thank you for those three important issues. The Cabinet Secretary for Health was listening very carefully to what you had to say about the ward 10 debate, and I think he took your point on board about it not being lost in the general thing. So, I think he'll be taking that on board when he reports back to the Assembly in due course. In terms of fracking, I share the Member's assessment...
Julie James: On the first point that Darren Millar raises, I don't think it's at all appropriate to have a statement about an individual planning issue, so I suggest very strongly that he writes and gets the answer that he seeks for his constituents direct from the Minister. On the second, I think that support for our traditional Welsh pubs is a very important issue. I was very pleased to see the...
Julie James: Diolch, Llywydd. There are no changes to this week's business. Business for the next three weeks is shown on the business statement and announcement, found among the meeting papers that are available to Members electronically.
Julie James: Formally.
Julie James: Well, absolutely. We won the battle, and the war is by no means over, and there are a number of fronts on which that war—if that's the word that you want to use—needs to be conducted. There are some interesting things about the suffrage, as it was first instituted. If all women had been allowed to vote at 18 just after the first world war, there would have been far more of them than there...
Julie James: Of course I agree that that's the best way forward, and I look forward to working with the Commission, actually, to make sure that we get the celebrations sorted out for the year ahead, and that we get the maximum value out of both the Government grants and what the Assembly can do to highlight the good work that's been put forward together. I understand—and I hope this is right—that the...
Julie James: Well, I'm more than happy to pay tribute to great Anita Gale. I don't know if it's a mystery to people on the other benches why we all started to smile when Joyce said 'persuasive' and 'influential', but we all remember Anita's persuasion and influence—in my case, fondly. In other cases, perhaps people might still be twitching a little. But it shows the power of somebody with a determined...
Julie James: I'm extremely happy to agree with both of those sentiments—absolutely. One of the biggest compliments I was ever paid during my long career in the law was that I was a bloody mouthy woman—[Laughter.]—which I think I was going to have put as an epitaph on my grave, actually. So, I completely agree with that. As everybody in this Chamber will know—I've said it many times—I'm extremely...
Julie James: Well, I'm afraid I couldn't disagree with the Member more about almost everything she said, which is a shame, as part of this. I personally exercised my vote in the European elections and many of the women in my family did so as well. It was always open to people to exercise their vote in the democratic elections for the Members of the European Parliament, and, indeed, we have a previous...
Julie James: Indeed. I'm very happy to welcome all of the contributions that Jane Hutt has highlighted, particularly in Barry and the Vale; they're excellent. There are a number, of course, right across Wales, of excellent exhibitions of this sort. The grant scheme I'm announcing today is, indeed, to assist people to continue those exhibitions into the future or to develop them in any way that they see...
Julie James: Yes. The short answer to that is, 'Yes, they can.' We've got the three themes; so as long as you fit into the three themes, the grant will be applicable, and it's very plain that promoting change in order to encourage all three of the themes is a very simple thing to do. So, absolutely, and I would expect to be using the grant money. We've put a range of available moneys in because we want...
Julie James: I completely agree with everything the Member has said, which I don't often do across the party, but in this instance I do completely agree. We don't have any preconceived ideas, really, of what we're expecting to come forward, and any project that comes forward and asks for support will be looked at on its merits and sustainability and so on. And it's not just about—. It is the three aims...
