Suzy Davies: Well, perhaps, Minister, part of the answer to this lies in what's happening in the minor injury units, and I look forward to a statement on that fairly shortly. But, in the meantime, I recently visited Bridgend's Princess of Wales Hospital to find out more about why the average time it takes an ambulance to hand over a patient is significantly longer than in other parts of Cwm Taf, and you...
Suzy Davies: Minister, of course, the amount per pupil goes up marginally every time there's an announcement of a rise in teachers' pay and pensions. I was very grateful to you for your statement yesterday. I wonder whether you can just confirm that the £12.8 million that you mentioned in that statement is part of the £14 million mentioned last year, or whether it's coming from a completely different...
Suzy Davies: Thank you, Minister.
Suzy Davies: The next item is a statement by the Minister for Housing and Local Government—an update on building safety. And I call on the Minister for Housing and Local Government to make the statement. Julie James.
Suzy Davies: Finally, Lynne Neagle.
Suzy Davies: Thank you, Minister. Angela Burns.
Suzy Davies: First of all, Trefnydd, I appreciate that we have a statement from the Minister for housing this afternoon, and I hope that she does have the opportunity to address those questions raised by Andrew R.T. Davies regarding building regulations—the primary responsibility, of course, being the builders', but also there's a question for the vulnerability of local authorities on their building...
Suzy Davies: Thank you for mentioning the Swansea Bay city deal there, but one area within our economy generally in Wales where we need highly skilled workers is an area where high levels of skill aren't seen as necessary, and that is our tourism industry. I know that David Rees will agree with me on this, that we've got in Aberavon some rather fantastic, but also unexpected scenery and attractions. We...
Suzy Davies: Diolch eto, Llywydd. It's probably no surprise to hear from me on this, but today, 16 October, is Restart a Heart Day. Organisations from across the world are coming together to increase our awareness of just how important it is to have the knowledge and confidence to step in if someone suffers a cardiac arrest. There are training events taking place across Wales, not only today but...
Suzy Davies: Diolch, Llywydd. I'll be very brief, you'll be glad to hear. The first question is about the timing of this announcement. We also know that INEOS is coming to just outside Bridgend in the near future. Is there any good news about the opportunity potential here, because the redundancies won't be for a year? Is there any news coming from INEOS that may offer some comfort to the workers there?...
Suzy Davies: Thank you for that, but, once again, I’m talking about three years into this Assembly, and I’m talking about almost six months since you shelved the Bill. It doesn’t appear to me that a great deal has changed in the meantime. Furthermore, perhaps you could tell me how many members of the partnership council have personal experience of being Welsh learners themselves? One of the three...
Suzy Davies: Well, thank you for that response, but you haven't quite answered the question as to why it’s taken so long. We are also expecting the publication of the policy on language transmission within the family and an oral statement on language infrastructure. I'm hoping that I'll get something from you on those also, because they too are on the programme board timetable. Now, if I could just move...
Suzy Davies: Thank you, Llywydd, and good afternoon, Minister. According to the programme initiation document for your programme board on 20 March 2019, we are expecting a number of steps from you during this month. One of those is to develop and to implement a Welsh language strategy communications plan across departments of Government. It's three years since this Assembly started, so why hasn't this...
Suzy Davies: It's on that point, actually. In July, you may remember, actually, that you were kind enough to write, or correspond, anyway, with Bridgend County Borough Council about their high street retail rates relief. They finally told me in July—and it was after you'd contacted them—that 90 per cent of businesses that had applied to them for this kind of rate relief had actually been successful,...
Suzy Davies: Well, I'm very pleased to hear that there's a co-productive approach to this. I wonder what the local residents might say to the increase in the number of greenfield sites included in the local authority's replacement local development plan, including 19 hectares south of Pont Rhyd-y-cyff. On that, can you tell me what the Welsh Government's approach, now that it's recently declared a climate...
Suzy Davies: Thank you, Llywydd. It may be helpful if you were to share the timetable with regional Members too on the point that David Rees just raised. I'm sure you'll recall, arising from a previous question, I asked about the possibility of Natural Resources Wales and schools working together in order to plant some saplings and trees, so that our children can learn about science, nature, the history...
Suzy Davies: What discussions has the Minister held in light of the written statement issued on 19 September 2019 on building safety?
Suzy Davies: Trefnydd, perhaps I could request two statements, please, the first one from the health Minister regarding the provision of minor injuries units in Wales, especially in view of the Choose Well message that I hope we're all hearing. As a constituency Member in my own region, of course, you'll be aware that the GP-led minor injuries unit in Singleton has been temporarily closed—some...
Suzy Davies: Will you take in intervention, Jenny?
Suzy Davies: I think congratulations are due to St Teilo's School—that's excellent news. Can you explain then why, overall across the whole of Wales, the number of A to C grades, particularly in those key subjects, has gone down, if schools like St Teilo's are actually bringing the averages up?