8. 8. Voting Time

– in the Senedd at 6:03 pm on 14 September 2016.

Alert me about debates like this

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:03, 14 September 2016

(Translated)

The first vote, therefore, is on the Plaid Cymru debate and I call for a vote on the motion tabled in the name of Simon Thomas. If the proposal is not agreed, we will vote on the amendments tabled to the motion. Open the vote. Close the vote. For 13, no abstentions, against 42. Therefore, the motion is not agreed.

(Translated)

Motion not agreed: For 13, Against 42, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on motion NDM6085.

Division number 35 NDM6085: Plaid Cymru debate on the motion without amendment

Aye: 13 MSs

No: 42 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:03, 14 September 2016

(Translated)

I call for a vote on amendment 1. Open the vote. Close the vote. In favour 45, no abstentions and against 10.

(Translated)

Amendment agreed: For 45, Against 10, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on amendment 1 to motion NDM6085.

Division number 36 NDM6085: Amendment 1

Aye: 45 MSs

No: 10 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:04, 14 September 2016

(Translated)

I now call for a vote on amendment 2, tabled in the name of Jane Hutt. Open the vote. Close the vote. For 34, abstentions 10 and 11 against. The amendment is therefore agreed.

(Translated)

Amendment agreed: For 34, Against 11, Abstain 10.

(Translated)

Result of the vote on amendment 2 to motion NDM6085.

Division number 37 NDM6085: Amendment 2

Aye: 34 MSs

No: 11 MSs

No: A-Z by last name

Abstained: 10 MSs

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:05, 14 September 2016

(Translated)

I now call for a vote on the motion as amended.

(Translated)

Motion NDM6085 as amended:

To propose that the National Assembly for Wales:

Calls on the Welsh Government to prioritise:

(a) working proactively with the UK Government and other devolved governments ahead of the triggering of article 50 and the subsequent negotiations; and

(b) closing the prosperity gap between Wales and the rest of the United Kingdom by:

(i) selling Wales, our products and ideas to the world in order to grow Welsh businesses and boost our exports;

(ii) establishing a national infrastructure commission for Wales to plan, fund and deliver our nation’s transport, telecommunications, energy and green infrastructure; and

(iii) increasing levels of procurement for businesses based in Wales.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:05, 14 September 2016

(Translated)

Open the vote. Close the vote. For 55, no abstentions, no-one against, and therefore the motion as amended is agreed.

(Translated)

Motion NDM6085 as amended agreed: For 55, Against 0, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on motion NDM6085 as amended.

Division number 38 NDM6085: Motion as amended

Aye: 55 MSs

Aye: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:05, 14 September 2016

(Translated)

The next vote is on the UK Independence Party debate and I call for a vote on the motion tabled in the name of Neil Hamilton. Open the vote. Close the vote. For 6, abstentions 0 and 48 against. Therefore, the motion is rejected.

(Translated)

Motion not agreed: For 6, Against 48, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on motion NDM6087.

Division number 39 NDM6087: UKIP Debate on the motion without amendment

Aye: 6 MSs

No: 48 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:06, 14 September 2016

(Translated)

I now call for a vote on amendment 1 tabled in the name of Paul Davies. If amendment 1 is agreed, amendment 2 will be deselected. Open the vote. Close the vote. For 39, abstentions 0 and against 15. The amendment is therefore agreed and, as amendment 1 was agreed, amendment 2 has been deselected.

(Translated)

Amendment agreed: For 39, Against 15, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on amendment 1 to motion NDM6087.

Division number 40 NDM6087: Amendment 1

Aye: 39 MSs

No: 15 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

(Translated)

Amendment 2 deselected.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:07, 14 September 2016

(Translated)

I now therefore call for a vote on the motion as amended.

(Translated)

Motion NDM6087 as amended:

To propose that the National Assembly for Wales:

Recognises the outcome of the referendum on 23 June and calls on the Welsh Government to engage positively with the UK and other devolved governments in securing the best possible outcome for Wales during the forthcoming negotiations.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:07, 14 September 2016

(Translated)

I open the vote. Close the vote. For 49, abstentions 0, against 6. Therefore, the motion as amended has been agreed.

(Translated)

Motion NDM6087 as amended agreed: For 49, Against 6, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on motion NDM6087 as amended.

Division number 41 NDM6087: Motion as amended

Aye: 49 MSs

No: 6 MSs

Aye: A-Z by last name

(Translated)

The Deputy Presiding Officer took the Chair.

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 6:08, 14 September 2016

Can I ask Members, if they’re leaving the Chamber, to do so quickly and quietly, please?