Part of the debate – in the Senedd at 2:29 pm on 7 March 2017.
May I request a statement from the Minister for Lifelong Learning and the Welsh Language on the lack of availability of bilingual teaching resources and the impact that that has on Welsh-medium education? It’s something that has been raised from time to time over the last few months. But I understood today that the psychology GCSE won’t be taught through the medium of Welsh anywhere next year, because of the uncertainty about the availability of the necessary materials. Welsh-medium schools in Wales have decided not to provide that course, and bilingual schools have chosen to provide the English course, because they know that the resources will be available. The risk there, of course, is that the authorities will say that there is no demand for such resources and we will see a vicious cycle developing that is entirely unacceptable, in my view, and that is a million miles away, of course, from where we should be if we want to see a million Welsh speakers in Wales by 2050. It lets Welsh-medium schools down. It lets teachers who want to teach through the medium of Welsh down, and it lets pupils who want to be educated through the medium of Welsh down. And it undermines all ambitions that the Government has in terms of the Welsh language. So, I would kindly request that the relevant Minister appear before us to explain exactly what the Government is doing, and how they see that this is acceptable in any way whatsoever.