8. 8. Voting Time

– in the Senedd at 5:25 pm on 11 October 2017.

Alert me about debates like this

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:25, 11 October 2017

(Translated)

That brings us to voting time. Unless three Members wish for the bell to be rung, I will move immediately to the vote. The vote is on the UKIP debate on business rates. I call for a vote on the motion tabled in the name of Caroline Jones. Open the vote. Close the vote. In favour five, no abstentions, 43 against, and, therefore, the motion is not agreed.

(Translated)

Motion not agreed: For 5, Against 43, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on motion NDM6526.

Division number 485 NDM6526 - United Kingdom Independence Party debate: Motion without amendment

Aye: 5 MSs

No: 43 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:26, 11 October 2017

(Translated)

Amendment 1—if amendment 1 is agreed, amendments 2 and 3 will be deselected. I call for a vote on amendment 1, tabled in the name of Jane Hutt. Open the vote. Close the vote. In favour 25, no abstentions, 23 against. Therefore, amendment 1 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed: For 25, Against 23, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on amendment 1 to motion NDM6526.

Division number 486 NDM6526 - United Kingdom Independence Party debate: Amendment 1

Aye: 25 MSs

No: 23 MSs

No: A-Z by last name

(Translated)

Amendments 2 and 3 deselected.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:26, 11 October 2017

(Translated)

The next vote is therefore on amendment 4, tabled in the name of Paul Davies. Open the vote. Close the vote. In favour 22, one abstention, 25 against, and therefore amendment 4 is not agreed.

(Translated)

Amendment not agreed: For 22, Against 25, Abstain 1.

(Translated)

Result of the vote on amendment 4 to motion NDM6526.

Division number 487 NDM6526 - United Kingdom Independence Party debate: Amendment 4

Aye: 22 MSs

No: 25 MSs

Aye: A-Z by last name

Abstained: 1 MS

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:27, 11 October 2017

(Translated)

Amendment 5—I call for a vote on amendment 5, tabled in the name of Paul Davies. Open the vote. Close the vote. In favour 15, no abstentions, 33 against, and therefore amendment 5 is not agreed.

(Translated)

Amendment not agreed: For 15, Against 33, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on amendment 5 to motion NDM6526.

Division number 488 NDM6526 - United Kingdom Independence Party debate: Amendment 5

Aye: 15 MSs

No: 33 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:27, 11 October 2017

(Translated)

I now call for a vote on amendment 6, tabled in the name of Paul Davies. Open the vote. Close the vote. In favour 22, no abstentions, 26 against, and therefore the amendment is not agreed.

(Translated)

Amendment not agreed: For 22, Against 26, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on amendment 6 to motion NDM6526.

Division number 489 NDM6526 - United Kingdom Independence Party debate: Amendment 6

Aye: 22 MSs

No: 26 MSs

Aye: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:27, 11 October 2017

(Translated)

I therefore call for a vote on the motion as amended.

(Translated)

Motion NDM6526 as amended:

To propose that the National Assembly for Wales:

1. Recognises the importance of micro, small and medium-sized businesses to the success of communities and the wider Welsh economy.

2. Notes the vital importance of cross-government policies that support businesses on Welsh high streets to thrive and grow.

3. Recognises the Welsh Government’s commitment to supporting high street retailers and other businesses by providing more than £200 million of funding in 2017-18 to support around three-quarters of ratepayers in Wales through rates relief.

4. Acknowledges that in 2017-18, more than half of all businesses across Wales pay no rates at all.

5. Notes the Welsh Government’s intention to put in place a permanent small business rate relief scheme which is simpler, fairer and better targeted towards growing businesses in Wales from April 2018.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:27, 11 October 2017

(Translated)

Open the vote. Close the vote. In favour 25, no abstentions, 22 against, and therefore the motion as amended is agreed.

(Translated)

Motion NDM6526 as amended agreed: For 25, Against 22, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on motion NDM6526 as amended.

Division number 490 NDM6526 - United Kingdom Independence Party debate: Motion as amended

Aye: 25 MSs

No: 22 MSs

No: A-Z by last name