20 years of mySociety 20 years of mySociety

TheyWorkForYou

Menu

Sleep Medicine Services

2. Questions to the Cabinet Secretary for Health and Social Services – in the Senedd on 27 June 2018.

Alert me about debates like this

Photo of Mick Antoniw Mick Antoniw Labour

(Translated)

9. Will the Cabinet Secretary make a statement on sleep medicine services? OAQ52398

Photo of Vaughan Gething Vaughan Gething Labour 2:55, 27 June 2018

Thank you for the question. The Welsh Government recognises the importance of sleep medicine, and our approach is set out in the respiratory health delivery plan for Wales. That plan was updated and republished in January this year. It includes a national work stream for improving sleep medicine.

Photo of Mick Antoniw Mick Antoniw Labour

Thank you for the answer, and I very much welcome the work that has been done on something that has not been, perhaps, recognised as being as important as it is. I know there have been previous questions, I think from Llyr Gruffydd and others, around this particular subject. I've had a number of representations to me, because although sleep apnoea and narcolepsy are particularly recognised, those represent only two out of 70 of the various sleep disorders that can have very significant effects on people's ability to work but also to live ordinary lives. One of the representations I've had is that Wales is the only country without a designated facility for the diagnosis and management of complex sleep disorders and that the level of service is a bit of a postcode lottery around Wales in terms of the way in which the services operate. I wonder if that's something that the Cabinet Secretary could look at in more detail and address, and I know that he will also have had particular medical representations on this issue as well.

Photo of Vaughan Gething Vaughan Gething Labour 2:56, 27 June 2018

Indeed, I've received correspondence on this issue directly, and it is part of what the respiratory health improvement group are looking at, because, as you point out, sleeping disorders do exist, and the most common ones we talk about are narcolepsy and sleep apnoea. There are others, and they do have a real impact on people's ability to live their everyday lives. So, we're looking at more of the services that are, for example, currently delivered in the centre at Nevill Hall in Aneurin Bevan, and we'll see about the spread of that service and access to that service from other parts of Wales, and to understand what more we need to do to reduce some of the variations that I recognise exist too. So, that is absolutely part of the work programme that is within the respiratory health group, and so I do expect, over the next year, to be able to describe for you not just what is being planned, but what is being done about that too.FootnoteLink

(Translated)

Information further to Plenary

Whoops! There was an error.
Whoops \ Exception \ ErrorException (E_CORE_WARNING)
Module 'xapian' already loaded Whoops\Exception\ErrorException thrown with message "Module 'xapian' already loaded" Stacktrace: #2 Whoops\Exception\ErrorException in Unknown:0 #1 Whoops\Run:handleError in /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/theyworkforyou/vendor/filp/whoops/src/Whoops/Run.php:433 #0 Whoops\Run:handleShutdown in [internal]:0
Stack frames (3)
2
Whoops\Exception\ErrorException
Unknown0
1
Whoops\Run handleError
…/vendor/filp/whoops/src/Whoops/Run.php433
0
Whoops\Run handleShutdown
[internal]0
Unknown
/data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/theyworkforyou/vendor/filp/whoops/src/Whoops/Run.php 
    /**
     * Special case to deal with Fatal errors and the like.
     */
    public function handleShutdown()
    {
        // If we reached this step, we are in shutdown handler.
        // An exception thrown in a shutdown handler will not be propagated
        // to the exception handler. Pass that information along.
        $this->canThrowExceptions = false;
 
        $error = $this->system->getLastError();
        if ($error && Misc::isLevelFatal($error['type'])) {
            // If there was a fatal error,
            // it was not handled in handleError yet.
            $this->allowQuit = false;
            $this->handleError(
                $error['type'],
                $error['message'],
                $error['file'],
                $error['line']
            );
        }
    }
 
    /**
     * In certain scenarios, like in shutdown handler, we can not throw exceptions
     * @var bool
     */
    private $canThrowExceptions = true;
 
    /**
     * Echo something to the browser
     * @param  string $output
     * @return $this
     */
    private function writeToOutputNow($output)
    {
        if ($this->sendHttpCode() && \Whoops\Util\Misc::canSendHeaders()) {
            $this->system->setHttpResponseCode(
                $this->sendHttpCode()
[internal]

Environment & details:

Key Value
type senedd
id 2018-06-27.2.104286
s representations NOT taxation speaker:26253 speaker:26157 speaker:25774 speaker:26136 speaker:11347 speaker:11347 speaker:11347 speaker:11347 speaker:11347 speaker:26128 speaker:26128 speaker:26128 speaker:26128 speaker:26172 speaker:26159 speaker:26159 speaker:26151 speaker:26151 speaker:24899 speaker:24899 speaker:26157 speaker:26159 speaker:26251 speaker:26144 speaker:26239 speaker:26151 speaker:26151 speaker:26151 speaker:26151 speaker:26151 speaker:26151 speaker:26151 speaker:26150 speaker:26150 speaker:26150 speaker:26256 speaker:13234 speaker:26242 speaker:26144
empty
empty
empty
empty
Key Value
PATH /usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin
PHPRC /etc/php/7.0/fcgi
PWD /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/theyworkforyou/www/docs/fcgi
PHP_FCGI_CHILDREN 0
ORIG_SCRIPT_NAME /fcgi/php-basic-dev
ORIG_PATH_TRANSLATED /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/docs/section.php
ORIG_PATH_INFO /senedd/
ORIG_SCRIPT_FILENAME /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/docs/fcgi/php-basic-dev
CONTENT_LENGTH 0
SCRIPT_NAME /senedd/
REQUEST_URI /senedd/?id=2018-06-27.2.104286&s=representations+NOT+taxation+speaker%3A26253+speaker%3A26157+speaker%3A25774+speaker%3A26136+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A26128+speaker%3A26128+speaker%3A26128+speaker%3A26128+speaker%3A26172+speaker%3A26159+speaker%3A26159+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A24899+speaker%3A24899+speaker%3A26157+speaker%3A26159+speaker%3A26251+speaker%3A26144+speaker%3A26239+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26150+speaker%3A26150+speaker%3A26150+speaker%3A26256+speaker%3A13234+speaker%3A26242+speaker%3A26144
QUERY_STRING type=senedd&id=2018-06-27.2.104286&s=representations+NOT+taxation+speaker%3A26253+speaker%3A26157+speaker%3A25774+speaker%3A26136+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A26128+speaker%3A26128+speaker%3A26128+speaker%3A26128+speaker%3A26172+speaker%3A26159+speaker%3A26159+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A24899+speaker%3A24899+speaker%3A26157+speaker%3A26159+speaker%3A26251+speaker%3A26144+speaker%3A26239+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26150+speaker%3A26150+speaker%3A26150+speaker%3A26256+speaker%3A13234+speaker%3A26242+speaker%3A26144
REQUEST_METHOD GET
SERVER_PROTOCOL HTTP/1.0
GATEWAY_INTERFACE CGI/1.1
REDIRECT_QUERY_STRING type=senedd&id=2018-06-27.2.104286&s=representations+NOT+taxation+speaker%3A26253+speaker%3A26157+speaker%3A25774+speaker%3A26136+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A11347+speaker%3A26128+speaker%3A26128+speaker%3A26128+speaker%3A26128+speaker%3A26172+speaker%3A26159+speaker%3A26159+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A24899+speaker%3A24899+speaker%3A26157+speaker%3A26159+speaker%3A26251+speaker%3A26144+speaker%3A26239+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26151+speaker%3A26150+speaker%3A26150+speaker%3A26150+speaker%3A26256+speaker%3A13234+speaker%3A26242+speaker%3A26144
REDIRECT_URL /senedd/
REMOTE_PORT 46748
SCRIPT_FILENAME /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/docs/section.php
SERVER_ADMIN webmaster@theyworkforyou.dev.mysociety.org
CONTEXT_DOCUMENT_ROOT /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/docs
CONTEXT_PREFIX
REQUEST_SCHEME http
DOCUMENT_ROOT /data/vhost/matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/docs
REMOTE_ADDR 3.145.48.72
SERVER_PORT 80
SERVER_ADDR 46.235.230.113
SERVER_NAME matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org
SERVER_SOFTWARE Apache
SERVER_SIGNATURE
HTTP_ACCEPT_ENCODING gzip, br, zstd, deflate
HTTP_USER_AGENT Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
HTTP_ACCEPT */*
HTTP_CONNECTION close
HTTP_X_FORWARDED_PROTO https
HTTP_X_REAL_IP 3.145.48.72
HTTP_HOST matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org
SCRIPT_URI http://matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/senedd/
SCRIPT_URL /senedd/
REDIRECT_STATUS 200
REDIRECT_HANDLER application/x-httpd-fastphp
REDIRECT_SCRIPT_URI http://matthew.theyworkforyou.dev.mysociety.org/senedd/
REDIRECT_SCRIPT_URL /senedd/
FCGI_ROLE RESPONDER
PHP_SELF /senedd/
REQUEST_TIME_FLOAT 1732030956.8628
REQUEST_TIME 1732030956
empty
0. Whoops\Handler\PrettyPageHandler