Part of the debate – in the Senedd at 6:27 pm on 13 November 2018.
And the issue of Parc prison, can I say it is important that we look upon those youngsters in Parc prison as young people first and foremost and make sure that the support is there available for them, so that the worrying stories we've heard about self-harm are addressed? I believe that Parc prison has responded in some way by saying that the data that has been brought forward might not reflect the most recent data, where I think they suggest that they've had a significant decline in it, but I think we do need to take an interest within that.
Julie's point in terms of segregation in school sports: this is very interesting and I'm happy to write and to confirm what the guidance is on this. I've actually had it within my own—. Very good local schools there, I've had it brought to me by parents myself saying, 'Why are girls and boys split for sessions when they're actually playing together outside of the school within a sports team and, yet, within the school, somehow, they're being split within sessions or even within playtime?' So, I'll happily write on that matter.
If I could turn to the issue of sign language in the very short time available to me, obviously, people will know that the Welsh Government formally recognised British Sign Language as a language in its own right in January 2004 and, since then, there have been iterations of supported training to increase the number of qualified interpreters in Wales to ensure that legislation, policies and programmes are in place across Government that recognise the importance of accessible communications. But, we do acknowledge there are still a number of issues currently being faced by members of the deaf community in Wales in relation to BSL, including a shortage of BSL interpreters. So, the Welsh Government recently responded to the Auditor General for Wales's 'Speak my language' report. It contained recommendations on how public bodies, particularly those on front-line services, provide interpretation and translation services for BSL and other languages, and the Welsh Government accepted all three recommendations and indicated that we will be reviewing current provision of BSL to ensure that our approach meets the needs of individuals and their families. We'll continue to progress work on these actions over the coming month, and we're also considering recommendations made in a report by the Petitions Committee to improve access to education and services in British Sign Language.
Now, I want to thank all the Members—.
Sorry, I wanted to turn to the issue of elective home education as well in the couple of minutes that I have. Now, we're in agreement with the children's commissioner that all children in Wales should be accounted for. However, this isn't a matter just for education; it's also a matter of concern for all agencies with responsibility for children and young people and making them visible. So, we've instigated cross-departmental work to consider the strengthening of those multi-agency processes for those children not in routine contact with universal services. But in terms of education, we are clear that the primary policy intent behind the proposals that are developing is to ensure that home-educated children and young people in Wales receive that suitable education, and in so doing, parents also can be signposted to other services that are available to them.
Now, I do acknowledge that the children's commissioner has been concerned about the timing of the consultation and the regulations, but we have to get this right. We have to bring forward both the regulations and the statutory guidance with due deliberation and to get it absolutely right. It requires considerable work to appropriately and informatively develop the policy, and we're taking that forward. It's not dissimilar in its complexity to that of primary legislation.
Now, the report—both the First Minister and I have taken the opportunity to meet with the children's commissioner to discuss the report. The First Minister will publish the full Welsh Government written response by 30 November—I've turned red. Could I—?