Thank you very much, Dirprwy Lywydd, and thank you to everyone who has taken part in this discussion. Thank you to the Minister for her comprehensive response.

I'm interested, I have to say, in the responses of the Conservatives. I'm thinking sometimes that they have written a speech ahead of time and haven't paid any attention to what has been said, because whilst one acknowledges—the Minister herself has acknowledged—that there are weaknesses with rent controls, and I've said that, in some cases, there are examples of rent controls succeeding, and very prominent examples of that.

And we know that, in order for rent controls to succeed, they have to be coupled with a range of other policies, not least of which is build, build and build, as Mike Hedges said too. But, in talking about building, we have to accept that your friends in the Conservatives in private sector construction wouldn't meet demand, of course, because they are interested in creating profit only. We have to ensure that public housing is built once again, empowering our local authorities to enable them to rebuild council homes once again to meet the demand, because the lack of stock at present means that some of the rogue landlords, who want to take advantage of people, they know that they can increase rent levels consistently. James.