7. 6. Voting Time

– in the Senedd at 6:14 pm on 12 October 2016.

Alert me about debates like this

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 6:14, 12 October 2016

The first vote is on the individual Members’ debate on active travel, and I call for a vote on the motion tabled in the name of Lee Waters, Rhun ap Iorwerth, Huw Irranca-Davies and John Griffiths. Open the vote. Close the vote. There voted for the amendment, 50. There was one abstention, therefore that motion is carried.

(Translated)

Motion agreed: For 50, Against 0, Abstain 1.

(Translated)

Result of the vote on motion NDM6089.

Division number 89 NDM6089 Debate by Individual Members on the motion without amendment

Aye: 50 MSs

Abstained: 1 MS

Aye: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 6:15, 12 October 2016

We move to the vote now on the Plaid Cymru debate on mental health, and I call for a vote on the motion tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. If this proposal is not agreed, we will vote on the amendments tabled to the motion. Open the vote. Close the vote. Voted for the motion nine, there were five abstentions, 37 against. Therefore, the motion falls.

(Translated)

Motion not agreed: For 9, Against 37, Abstain 5.

(Translated)

Result of the vote on motion NDM6115.

Division number 90 NDM6115 Plaid Cymru debate on the motion without amendment

Aye: 9 MSs

No: 37 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Abstained: 5 MSs

Abstained: A-Z by last name

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 6:15, 12 October 2016

We now go to amendment 1. If amendment 1 is agreed, amendment 2 will be deselected. I call for a vote on amendment 1, tabled in the name of Paul Davies. Open the vote. Close the vote. There voted for the amendment 42, no abstentions, nine against. Therefore, amendment 1 is carried.

(Translated)

Amendment agreed: For 42, Against 9, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on amendment 1 to motion NDM6115.

Division number 91 NDM6115 Amendment 1

Aye: 42 MSs

No: 9 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

(Translated)

Amendment 2 deselected.

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 6:16, 12 October 2016

Amendment 1 is agreed, therefore we go to the motion as amended.

(Translated)

Motion NDM6115 as amended

To propose that the National Assembly for Wales:

1. Regrets that prejudice towards those who have, or have had, mental health problems continues, and the impact this can have on employment, income and well-being for those with mental health problems.

2. Believes that education about mental health should start at a young age and schools should be equipped to promote well-being amongst all pupils.

(Translated)

3. Calls on the Welsh Government to:

(Translated)

3. Calls on the Welsh Government to:

a) end silo working in mental health delivery; and

b) work across the public sector to raise awareness of mental health issues, promoting preventative techniques, such as talking therapies and mindfulness.

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 6:16, 12 October 2016

Open the vote. Close the vote. There voted for the motion 51, no abstentions, none against. Therefore, the motion is carried.

(Translated)

Motion NDM6115 as amended agreed: For 51, Against 0, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on motion NDM6115 as amended.

Division number 92 NDM6115 Motion as amended

Aye: 51 MSs

Aye: A-Z by last name

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 6:16, 12 October 2016

Turn to the Welsh Conservatives’ debate on autism. I call for a vote on the motion tabled in the name of Paul Davies. Open the vote. Close the vote. There voted for the motion 24, no abstentions, 27 against. Therefore, the motion is not agreed.

(Translated)

Motion not agreed: For 24, Against 27, Abstain 0.

(Translated)

Result of the vote on motion NDM6114.

Division number 93 NDM6114 Welsh Conservatives debate on the motion without amendment

Aye: 24 MSs

No: 27 MSs

Aye: A-Z by last name