7. Voting Time

– in the Senedd at 4:08 pm on 21 November 2017.

Alert me about debates like this

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 4:08, 21 November 2017

We move to voting time, and I call for a vote on amendment 1 tabled in the name of Rhun ap Iorwerth—sorry, I should have said this is the tackling substance misuse debate. So, I call for a vote on amendment 1 tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. For the amendment 33, 12 abstentions, none against. Therefore, amendment 1 is agreed. 

(Translated)

NDM 6559 - Amendment 1: For: 33, Against: 0, Abstain: 12

Amendment has been agreed

Division number 524 NDM 6559 - Amendment 1

Aye: 33 MSs

Abstained: 12 MSs

Aye: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 4:09, 21 November 2017

I call for a vote on amendment 2 tabled in the name of Paul Davies. Open the vote. Close the vote. For the amendment 21, no abstentions, 24 against. Therefore, amendment 2 falls. 

(Translated)

NDM 6559 - Amendment 2: For: 21, Against: 24, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 540 NDM 6559 - Amendment 2

Aye: 21 MSs

No: 24 MSs

Aye: A-Z by last name

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 4:09, 21 November 2017

I call for a vote on amendment 3 tabled in the name of Paul Davies. Open the vote. Close the vote. For the motion 45, no abstentions, none against. Therefore, amendment 3 is agreed. 

(Translated)

NDM 6559 - Amendment 3: For: 45, Against: 0, Abstain: 0

Amendment has been agreed

Division number 541 NDM 6559 - Amendment 3

Aye: 45 MSs

Aye: A-Z by last name

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 4:10, 21 November 2017

So, I now call for a vote on the motion as amended.

(Translated)

Motion NDM6559 as amended:

To propose that the National Assembly for Wales:

1. Notes the progress being made in tackling the harms associated with substance misuse, as highlighted in the Welsh Government’s Substance Misuse Annual Report and Forward Look.

2. Believes that substance misuse is a public health issue not a criminal justice issue.

3. Calls on the Welsh Government to increase capacity in Tier 4 in-patient detoxification and residential rehabilitation services, recognising that this is not an alternative to recovery-focused services within the community.

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 4:10, 21 November 2017

Open the vote. Close the vote. For the amended motion 37, eight abstentions, none against. Therefore, the amended motion is agreed.

(Translated)

NDM 6559 - Debate: Tackling Substance Misuse (as amended): For: 37, Against: 0, Abstain: 8

Motion NDM6559 as amended has been agreed

Division number 542 NDM 6559 - Debate: Tackling Substance Misuse (as amended)

Aye: 37 MSs

Abstained: 8 MSs

Aye: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 4:10, 21 November 2017

Before we move to the debate on Stage 3 of the Additional Learning Needs and Education Tribunal (Wales) Bill, I now propose to suspend the proceedings for 15 minutes. The bell will be rung five minutes before we reconvene, and I would encourage Members to return to the Chamber promptly, please. Thank you.

(Translated)

Plenary was suspended at 16:10.

(Translated)

The Assembly reconvened at 16:25, with the Llywydd in the Chair.