11. Voting Time

– in the Senedd at 8:11 pm on 4 December 2018.

Alert me about debates like this

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:11, 4 December 2018

(Translated)

Unless three Members wish for the bell to be rung, we will move immediately to voting time. The first vote is on the debate on the EU withdrawal agreement and political declaration. The first vote is on amendment 1. If amendment 1 is agreed, amendments 2 and 3 will be deselected. I call for a vote on amendment 1, tabled in the name of Gareth Bennett. Open the vote. Close the vote. In favour five, one abstention, 44 against. Therefore, amendment 1 is not agreed. 

(Translated)

NDM6889 - Amendment 1: For: 5, Against: 44, Abstain: 1

Amendment has been rejected

Division number 1069 NDM6889 - Amendment 1

Aye: 5 MSs

No: 44 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Abstained: 1 MS

Absent: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:11, 4 December 2018

(Translated)

The second vote is on amendment 2.  I call for a vote on amendment 2 tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. In favour 34, no abstentions, 16 against. Therefore, amendment 2 is agreed.

(Translated)

NDM6889 - Amendment 2: For: 34, Against: 16, Abstain: 0

Amendment has been agreed

Division number 1070 NDM6889 - Amendment 2

Aye: 34 MSs

No: 16 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:12, 4 December 2018

(Translated)

The next vote is on amendment 3.  I call for a vote on amendment 3 tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. In favour 11, no abstentions, 39 against. Therefore, amendment 3 is not agreed.

(Translated)

NDM6889 - Amendment 3: For: 11, Against: 39, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 1071 NDM6889 - Amendment 3

Aye: 11 MSs

No: 39 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:12, 4 December 2018

(Translated)

I call for a vote, therefore, on the motion tabled in the name of Julie James, as amended.  

(Translated)

Motion NDM6889 as amended

To propose that the National Assembly for Wales:

1. Rejects the Withdrawal Agreement and the Political Declaration on the future relationship between the UK and EU agreed by the European Council and the UK Government.

2. Believes that the future relationship as envisaged by the Political Declaration falls short of the model for the UK – EU future relationship set out in Securing Wales’ Future, which provides robust guarantees in respect of workers’ rights, human rights, equalities legislation and citizens’ rights.

3. Notes that the UK Government’s long-term economic analysis projects the UK economy will be worse off by 3.9 per cent over 15 years under the current Withdrawal Agreement and Political Declaration.

4. Calls on the UK Government to seek UK membership of both the European Single Market and Customs Union.

5. Calls for an extension to the Article 50 process.

6. Believes that the UK Government should declare now its intention to negotiate on that basis and that if it fails to do so, there should be either a general election or a public vote to decide the terms on which the UK leaves, or whether it wishes to remain.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:12, 4 December 2018

(Translated)

Open the vote. Close the vote. In favour 34, no abstentions, 16 against. Therefore, the motion as amended is agreed.

(Translated)

NDM6889 - Motion as amended: For: 34, Against: 16, Abstain: 0

Motion as amended has been agreed

Division number 1072 NDM6889 - Motion as amended

Aye: 34 MSs

No: 16 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:13, 4 December 2018

(Translated)

The next vote is on the Carbon Accounting (Wales) Regulations 2018—that's item 5. I call for a vote on the motion tabled in the name of Julie James. Open the vote. Close the vote. In favour 46, no abstentions, four against. Therefore, the motion is agreed.

(Translated)

The Carbon Accounting (Wales) Regulations 2018: For: 46, Against: 4, Abstain: 0

Motion has been agreed

Division number 1073 The Carbon Accounting (Wales) Regulations 2018

Aye: 46 MSs

No: 4 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:13, 4 December 2018

(Translated)

The next vote is item 6: the Climate Change (Carbon Budgets) (Wales) Regulations 2018. I call for a vote on the motion tabled in the name of Julie James. Open the vote. Close the vote. In favour 46, no abstentions, four against. Therefore, the motion is agreed.

(Translated)

The Climate Change (Carbon Budgets) (Wales) Regulations 2018: For: 46, Against: 4, Abstain: 0

Motion has been agreed

Division number 1074 The Climate Change (Carbon Budgets) (Wales) Regulations 2018

Aye: 46 MSs

No: 4 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:13, 4 December 2018

(Translated)

Item 7 is the next item: the Climate Change (Interim Emissions Targets) (Wales) Regulations 2018. I call for a vote on the motion tabled in the name of Julie James. Open the vote. Close the vote. In favour 46, no abstentions, four against. Therefore, the motion is agreed.

(Translated)

The Climate Change (Interim Emissions Targets) (Wales) Regulations 2018: For: 46, Against: 4, Abstain: 0

Motion has been agreed

Division number 1075 The Climate Change (Interim Emissions Targets) (Wales) Regulations 2018

Aye: 46 MSs

No: 4 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:14, 4 December 2018

(Translated)

The next item is item 8: the Climate Change (International Aviation and International Shipping) (Wales) Regulations 2018. I call for a vote on the motion tabled in the name of Julie James. Open the vote. Close the vote. In favour 46, no abstentions, four against. Therefore, the motion is agreed.

(Translated)

The Climate Change (International Aviation and International Shipping) (Wales) Regulations 2018: For: 46, Against: 4, Abstain: 0

Motion has been agreed

Division number 1076 The Climate Change (International Aviation and International Shipping) (Wales) Regulations 2018

Aye: 46 MSs

No: 4 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:14, 4 December 2018

(Translated)

The next item is item 9: the Climate Change (Net Welsh Emissions Account Credit Limit) (Wales) Regulations 2018. I call for a vote on the motion tabled in the name of Julie James. Open the vote. Close the vote. In favour 46, no abstentions, four against. Therefore, the motion is agreed.

(Translated)

The Climate Change (Net Welsh Emissions Account Credit Limit) (Wales) Regulations 2018: For: 46, Against: 4, Abstain: 0

Motion has been agreed

Division number 1077 The Climate Change (Net Welsh Emissions Account Credit Limit) (Wales) Regulations 2018

Aye: 46 MSs

No: 4 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:15, 4 December 2018

(Translated)

The next vote is on the draft budget 2019-20 debate. And the first vote is on amendment 1. I call for a vote on amendment 1, tabled in the name of Darren Millar. Open the vote. Close the vote. In favour 16, one abstention, 33 against. Therefore, amendment 1 is not agreed.

(Translated)

NDM6883 - Amendment 1: For: 16, Against: 33, Abstain: 1

Amendment has been rejected

Division number 1078 NDM6883 - Amendment 1

Aye: 16 MSs

No: 33 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Abstained: 1 MS

Absent: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:15, 4 December 2018

(Translated)

The next vote is on the motion as amended—without amendment—and therefore—. We will vote on the unamended motion, tabled in the name of Julie James. Open the vote. Close the vote. In favour 27, seven abstentions, 16 against. And, therefore, the motion is agreed.

(Translated)

NDM6883 - Motion: For: 27, Against: 16, Abstain: 7

Motion has been agreed

Division number 1079 NDM6883 - Motion as amended

Aye: 27 MSs

No: 16 MSs

No: A-Z by last name

Absent: 10 MSs

Abstained: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:16, 4 December 2018

(Translated)

And that brings today's proceedings to a close.

(Translated)

The meeting ended at 20:16.