Group 1: Gender-neutral language (Amendments 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 16, 21)

– in the Senedd at 4:06 pm on 13 March 2019.

Alert me about debates like this

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 4:06, 13 March 2019

(Translated)

The first group of amendments relate to gender-neutral language. Amendment 22 is the lead amendment in this group, and I call on Llyr Gruffydd to move and speak to the lead amendment and other amendments in the group. Llyr Gruffydd. 

(Translated)

Amendment 22 (Llyr Gruffydd) moved.

Photo of Llyr Gruffydd Llyr Gruffydd Plaid Cymru 4:06, 13 March 2019

(Translated)

Thank you very much, Llywydd. As this is my first contribution to today’s proceedings, I would like to make some general remarks, with your permission.

Our aim as a committee in this Bill, of course, is to strengthen the role of the ombudsman in order to protect the most vulnerable in our society, to improve social justice, and to drive improvement in public services and complaint-handling. On behalf of the Finance Committee, I am very grateful to those who have been willing to engage with us and to contribute to our thinking as the Bill has developed.

I would like to thank all Members of the Assembly, particularly the members of the Equality, Local Government and Communities Committee and the Constitutional and Legislative Affairs Committee for their scrutiny of the Bill to date. The Finance Committee was pleased to be able to accept almost all Stage 1 amendments and, where necessary, I brought forward Stage 2 amendments to address the issues raised. I would like to place on record my thanks to the Welsh Government for its engagement with us and for their contribution to the Bill’s development.

Therefore, in turning to the specific amendments in this first group, I move amendment 22 and speak to all amendments in the group.

At Stage 2, I tabled amendments to change the drafting style in the Bill to ensure terms in the new provisions were gender neutral. Those amendments applied only to the new provisions being inserted, not to restate the 2005 Act. I indicated that, should those amendments be agreed, I intended to table amendments at Stage 3, so that the whole Bill is gender neutral, and this is what I'm doing here. So, this does ensure that the new provisions and the restated provisions meet with the Assembly’s legislative drafting style of being non-gender specific. And I would urge, therefore, Members to support that by supporting all amendments in this group. 

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 4:08, 13 March 2019

(Translated)

I call on the Minister. 

Photo of Rebecca Evans Rebecca Evans Labour

Thank you, Presiding Officer. I'm grateful to the Member in charge, Llyr Gruffydd, for the detailed amendments he is proposing today, making the final technical changes needed to ensure that the Bill operates effectively. 

I'm glad that this group of amendments finishes the task that Llyr started at Stage 2 by removing gendered terminology from the face of the Bill and ensuring that legislation is gender neutral. I'm looking forward to hearing Members' views on the Bill during the debate today, and I'm grateful for the way in which Llyr Gruffydd has been very collaborative in the way in which he has approached the Bill and I would advise supporting all amendments in this group. 

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 4:09, 13 March 2019

(Translated)

Does Llyr Gruffydd want to respond?

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

The question is that amendment 22 be agreed to, therefore. Does any Member object? Amendment 22 is agreed to. 

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 4:09, 13 March 2019

(Translated)

Llyr Gruffydd, amendment 23.

(Translated)

Amendment 23 (Llyr Gruffydd) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

The question is that amendment 23 be agreed to. Does any Member object? Amendment 23 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 4:05, 13 March 2019

(Translated)

Amendment 24, Llyr Gruffydd. 

(Translated)

Amendment 24 (Llyr Gruffydd) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

The question is that amendment 24 be agreed to. Does any Member object? Amendment 24 is agreed. 

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 4:10, 13 March 2019

(Translated)

Amendment 25, Llyr Gruffydd. 

(Translated)

Amendment 25 (Llyr Gruffydd) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

The question is that amendment 25 be agreed to. Does any Member object? Amendment 25 is agreed. 

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 4:10, 13 March 2019

(Translated)

Amendment 26, Llyr Gruffydd. 

(Translated)

Amendment 26 (Llyr Gruffydd) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

The question is that amendment 26 be agreed to. Does any Member object? Amendment 26 is agreed, therefore. 

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 17.34.