Group 20: Citizen Voice Body — application of Welsh language standards (Amendment 15)

– in the Senedd at 9:44 pm on 10 March 2020.

Alert me about debates like this

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 9:44, 10 March 2020

(Translated)

Group 20 is the next group, and it's the final group, which is to do with the application of Welsh language standards in relation to the citizen voice body. The only amendment in this group is amendment 15, and I call on the Minister to move that amendment.

(Translated)

Amendment 15 (Vaughan Gething) moved.

Photo of Vaughan Gething Vaughan Gething Labour 9:45, 10 March 2020

Thank you, Llywydd. The purpose of this amendment is to amend the Welsh Language Standards (No. 7) Regulations 2018 to refer to a 'citizen voice body' instead of 'community health councils' and 'the board of community health councils'. This will ensure that the new body will come under the regulations on establishment and that the Welsh Language Commissioner can issue a draft compliance notice immediately.

The commissioner raised his view on the need for this amendment with me, the Minister for International Relations and Welsh Language, and the committee during Stage 2 proceedings. I've taken on board the view of the committee and I've agreed to amending the No. 7 regulations directly via the Bill, which is unusual but is the best way to ensure the citizen voice body will be subject to the standards as soon as possible. It should ensure a smooth transition from the CHCs to the new citizen voice body and aid planning during the implementation phase in relation to Welsh language requirements. 

It will ensure that users will not lose their rights to access Welsh language services for any longer than what is a minimum amount of time it takes to impose those standards on the new body. This amendment would omit the entry of 'community health councils' and 'the board', which are currently listed within the No. 7 regulations, and instead include the 'citizen voice body' for health and social care in Wales. This is a significant advantage in terms of continuity and planning of approach in relation to Welsh language matters for the citizen voice body. I hope Members recognise the effect of this amendment, and I would encourage all Members to support this amendment.

And finally, in the last moment, I'd like to thank Members for their patience and the stamina of all those staying till the end.

Photo of Angela Burns Angela Burns Conservative 9:46, 10 March 2020

We supported this amendment when it was originally tabled by Helen Mary Jones at Stage 2, and we continue to support it.

Photo of Rhun ap Iorwerth Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru

(Translated)

I'm very pleased to be able to support this amendment tabled by the Welsh Government, which has been tabled following collaboration between the Government and ourselves. The result is that we bring this new citizen voice body under the scope of Welsh language regulations, and ensure that the Welsh Language Commissioner can provide compliance notices. So, I'm pleased the Government has moved on this because, without it, it would have meant that the citizen voice body would start at a weaker starting point in terms of how it deals with the Welsh language than the bodies that it replaces. But I do make the point that it doesn't deal with the need to strengthen the provision of Welsh language care within health and social care, which is a very different issue.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 9:47, 10 March 2020

(Translated)

Does the Minister wish to respond? No. The question is that amendment 15 be agreed to. Does any Member object? No. Therefore, amendment 15 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 9:48, 10 March 2020

(Translated)

We have reached the end of our Stage 3 consideration of the Health and Social Care (Quality and Engagement) (Wales) Bill, and I declare that all sections and Schedules of the Bill are deemed agreed.

(Translated)

All sections of the Bill deemed agreed.