17. Voting Time

– in the Senedd at 8:02 pm on 29 September 2020.

Alert me about debates like this

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:02, 29 September 2020

(Translated)

That brings us to voting time. The first vote is on the Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 10) (Rhondda Cynon Taf) Regulations 2020, and I call for a vote on the motion, tabled in the name of Rebecca Evans. Open the vote. Close the vote. In favour 37, 10 abstentions, seven against, and therefore the motion is agreed.

(Translated)

Item 3 - The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No 2) (Wales) (Amendment) (No 10) (Rhondda Cynon Taf) Regulations 2020: For: 37, Against: 7, Abstain: 10

Motion has been agreed

Division number 2198 Item 3 - The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No 2) (Wales) (Amendment) (No 10) (Rhondda Cynon Taf) Regulations 2020

Aye: 37 MSs

No: 7 MSs

No: A-Z by last name

Absent: 6 MSs

Abstained: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:03, 29 September 2020

(Translated)

The next vote is on the Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 8) (Caerphilly) Regulations 2020. I call for a vote on the motion, tabled in the name of Rebecca Evans. Open the vote. Close the vote. In favour 37, 10 abstentions, seven against, and therefore the motion is agreed.

(Translated)

Item 4 - The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 8) (Caerphilly) Regulations 2020: For: 37, Against: 7, Abstain: 10

Motion has been agreed

Division number 2199 Item 4 - The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 8) (Caerphilly) Regulations 2020

Aye: 37 MSs

No: 7 MSs

No: A-Z by last name

Absent: 6 MSs

Abstained: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:04, 29 September 2020

(Translated)

The next vote is on the Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 11) (Blaenau Gwent, Bridgend, Merthyr Tydfil and Newport etc.) Regulations 2020. I call for a vote on the motion tabled in the name of Rebecca Evans. Open the vote. Close the vote. In favour 37, 10 abstentions, and seven against. Therefore, the motion is agreed.

(Translated)

Item 5 - The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 11) (Blaenau Gwent, Bridgend, Merthyr Tydfil and Newport etc.) Regulations 2020: For: 37, Against: 7, Abstain: 10

Motion has been agreed

Division number 2200 Item 5 - The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 2) (Wales) (Amendment) (No. 11) (Blaenau Gwent, Bridgend, Merthyr Tydfil and Newport etc.) Regulations 2020

Aye: 37 MSs

No: 7 MSs

No: A-Z by last name

Absent: 6 MSs

Abstained: 10 MSs

Absent: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:06, 29 September 2020

(Translated)

The next vote is on the Health Protection (Coronavirus Restrictions) (Functions of Local Authorities etc.) (Wales) Regulations 2020. I call for a vote on the motion, tabled in the name of Rebecca. Open the vote. Close the vote. In favour 38, 11 abstentions, and five against, and therefore the motion is agreed.

(Translated)

Item 6 - The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (Functions of Local Authorities etc.) (Wales) Regulations 2020: For: 38, Against: 5, Abstain: 11

Motion has been agreed

Division number 2201 item 6 - The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (Functions of Local Authorities etc.) (Wales) Regulations 2020

Aye: 38 MSs

No: 5 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 6 MSs

Abstained: 11 MSs

Absent: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:06, 29 September 2020

(Translated)

The next vote is on the Land Transaction Tax (Temporary Variation of Rates and Bands for Residential Property Transactions) (Wales) Regulations 2020. I call for a vote on the motion, tabled in the name of Rebecca Evans. Open the vote. Close the vote. In favour 52, two abstentions, none against, and therefore the motion is agreed.

(Translated)

The Land Transaction Tax Regulations: For: 52, Against: 0, Abstain: 2

Motion has been agreed

Division number 2202 The Land Transaction Tax Regulations

Aye: 52 MSs

Absent: 6 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: A-Z by last name

Abstained: 2 MSs

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:07, 29 September 2020

(Translated)

The next vote is on the Curriculum Requirements (Amendment of paragraph 7(6) of Schedule 17 to the Coronavirus Act 2020) (Wales) Regulations 2020. I call for a vote on the motion, tabled in the name of Rebecca Evans. Open the vote. Close the vote. In favour 41, 12 abstentions, one against, and therefore the motion is agreed.

(Translated)

The Curriculum Requirements Regulations: For: 41, Against: 1, Abstain: 12

Motion has been agreed

Division number 2203 The Curriculum Requirements Regulations

Aye: 41 MSs

No: 1 MS

No: A-Z by last name

Absent: 6 MSs

Abstained: 12 MSs

Absent: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:08, 29 September 2020

(Translated)

The next votes are on the national development framework. The first vote is on amendment 1. If amendment 1 is agreed, amendment 2 will be deselected. I call for a vote on amendment 1, tabled in the name of Caroline Jones. Open the vote. Close the vote. In favour one, no abstentions, 53 against, and therefore amendment 1 is not agreed.

(Translated)

Amendment 1 - Debate - tabled in the name of Caroline Jones: For: 1, Against: 53, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 2204 Amendment 1 - Debate - tabled in the name of Caroline Jones

Aye: 1 MS

No: 53 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 6 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:09, 29 September 2020

(Translated)

The next vote is on amendment 2, tabled in the name of Darren Millar. Open the vote. Close the vote. In favour 24, no abstentions, 30 against, and therefore the amendment is not agreed. 

(Translated)

Amendment 2 - Debate - tabled in the name of Darren Millar: For: 24, Against: 30, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 2205 Amendment 2 - Debate - tabled in the name of Darren Millar

Aye: 24 MSs

No: 30 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 6 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:11, 29 September 2020

(Translated)

I call for a vote on the motion, therefore, tabled in the name of Rebecca Evans. Open the vote. In favour 30, no abstentions, 24 against, and therefore the motion is agreed.

(Translated)

Debate: The National Development Framework - Motion - tabled in the name of Rebecca Evans: For: 30, Against: 24, Abstain: 0

Motion has been agreed

Division number 2206 Debate: The National Development Framework - Motion - tabled in the name of Rebecca Evans

Aye: 30 MSs

No: 24 MSs

No: A-Z by last name

Absent: 6 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 8:11, 29 September 2020

(Translated)

That brings our voting to a close, and today's proceedings to a close. Thank you all very much.

(Translated)

The meeting ended at 20:12.