Group 13: Requirements of employees and potential employees (Amendment 43)

– in the Senedd at 5:53 pm on 21 June 2022.

Alert me about debates like this

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:53, 21 June 2022

(Translated)

The next group is 13, which relates to requirements of employees and potential employees. Amendment 43 is the amendment in this group, and I call on the Minister to move the amendment. 

(Translated)

Amendment 43 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Jeremy Miles Jeremy Miles Labour 5:53, 21 June 2022

Diolch, Llywydd. Amendment 43 has been brought forward to address concerns identified by trade unions about how the commission will address the needs of employees when discharging its duties to secure facilities for further education and training. Currently, section 95 of the Bill requires the commission to have regard, amongst other things, to the requirements of employers in relation to the education and training required in different sectors of employment. This amendment requires the commission to have regard to the requirements of employees and potential employees, in addition to the requirements of employers. The amendment will ensure that the commission gives consideration to the needs and interests of employees as a counterbalance to the interests of employers when discharging its duties to secure proper and reasonable facilities for further education and training. I therefore call on Members to support the amendments tabled in my name.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:54, 21 June 2022

(Translated)

I have no speakers to this group. So, the question is that amendment 43 be agreed. Does any Member object? No. Amendment 43 is therefore agreed. 

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

Laura Jones, is it being moved? 

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Is amendment 90 moved, Laura Jones? 

(Translated)

Amendment 90 (Laura Anne Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Are there any objections to amendment 90? [Objection.] Yes. We'll therefore move to a vote on amendment 90. Open the vote. Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against. Therefore, amendment 90 is not agreed.

(Translated)

Amendment 90: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3721 Amendment 90

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:55, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 91 is next. Is it moved?

(Translated)

Amendment 91 (Laura Anne Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is moved by Laura Jones. Therefore, the question is that amendment 91 be agreed. Does any Member object? [Objection.] Yes, there is objection. We will therefore proceed to a vote on amendment 91. Open the vote. 

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

This is amendment 91.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:56, 21 June 2022

(Translated)

Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against. Therefore, amendment 91 is not agreed. 

(Translated)

Amendment 91: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3722 Amendment 91

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:56, 21 June 2022

(Translated)

Minister, are you moving amendment 44?

(Translated)

Amendment 44 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Yes. Are there any objections to amendment 44? 

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

Is there an objection to amendment 44?

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

No. The amendment is therefore agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:56, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 45. Is it moved? 

(Translated)

Amendment 45 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 45? No. Therefore, amendment 45 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:56, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 46, Minister.

(Translated)

Amendment 46 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Moved. Are there any objections to amendment 46? No. So, 46 is agreed.

(Translated)

Amendment  agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:56, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 92 is next, in the name of Laura Jones.

(Translated)

Amendment 92 (Laura Anne Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 92? [Objection.] Yes. We will therefore move to a vote on amendment 92. Open the vote. Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against. Therefore, amendment 92 is not agreed.

(Translated)

Amendment 92: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3723 Amendment 92

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:57, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 93. Is it moved, Laura Jones?

(Translated)

Amendment 93 (Laura Anne Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. The question is that amendment 93 be agreed. [Objection.] There is an objection. We will therefore proceed to a vote on amendment 93. Open the vote. 

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:58, 21 June 2022

(Translated)

Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against. And therefore amendment 93 is not agreed.

(Translated)

Amendment 93: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3724 Amendment 93

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:58, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 94, Laura Jones. 

(Translated)

Amendment 94 (Laura Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Is it moved? It is. Are there any objections? [Objection.] There are objections. We will therefore move to a vote on amendment 94. Open the vote. 

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Open the vote. Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against. Therefore, amendment 94 is not agreed.

(Translated)

Amendment 94: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3725 Amendment 94

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:58, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 47, Minister. Is it moved?

(Translated)

Amendment 47 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. The question is that amendment 47 be agreed. Does any Member object? There are no objections. Therefore, amendment 47 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 5:59, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 95, Laura Jones. 

(Translated)

Amendment 95 (Laura Anne Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Is it moved? It is. Are there any objections to amendment 95? [Objection.] There are. We will therefore move to a vote on amendment 95. Open the vote. 

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:00, 21 June 2022

(Translated)

Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against. Amendment 95 is not agreed.

(Translated)

Amendment 95: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3726 Amendment 95

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:00, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 48, Minister. Is it moved?

(Translated)

Amendment 48 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 48? Any objections? There are none. Therefore, there is no need for a vote. It's agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:00, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 49 is next, Minister. Is it moved?

(Translated)

Amendment 49 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 49? No. Therefore, amendment 49 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:00, 21 June 2022

(Translated)

Fifty, Minister. Is it moved?

(Translated)

Amendment 50 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

The question is that amendment 50 be agreed. Does any Member object? No. Amendment 50 is therefore agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:00, 21 June 2022

(Translated)

Fifty-one, Minister. Is it moved?

(Translated)

Amendment 51 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

The question is that amendment 51 be agreed. Does any Member object? No. Therefore, amendment 51 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:00, 21 June 2022

(Translated)

Fifty-two, Minister. Moved?

(Translated)

Amendment 52 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Moved. Are there any objections? There are none. Therefore, amendment 52 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:01, 21 June 2022

(Translated)

Fifty-three, Minister. Is it moved?

(Translated)

Amendment 53 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections? No. Therefore, amendment 53 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:01, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 54, Minister. Is it moved?

(Translated)

Amendment 54 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 54? No. Therefore, 54 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:01, 21 June 2022

(Translated)

Minister, amendment 55. Is it moved?

(Translated)

Amendment 55 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 55? No. Therefore, amendment 55 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:01, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 56. Minister, is it moved?

(Translated)

Amendment 56 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Are there any objections? No, there are no objections. Therefore, amendment 56 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:01, 21 June 2022

(Translated)

Fifty-seven, Minister. Is it moved?

(Translated)

Amendment 57 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Jeremy Miles Jeremy Miles Labour

(Translated)

It is. Are there any objections? No objections. Therefore, amendment 57 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:01, 21 June 2022

(Translated)

Fifty-eight, Minister. Is it moved?

(Translated)

Amendment 58 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections? No. Therefore, amendment 58 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:01, 21 June 2022

(Translated)

Fifty-nine. Is it moved, Minister?

(Translated)

Amendment 59 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 59? No. Therefore, amendment 59 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:02, 21 June 2022

(Translated)

Sixty. Is it moved, Minister?

(Translated)

Amendment 60 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Yes. Are there any objections to amendment 60? No. Therefore, amendment 60 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:02, 21 June 2022

(Translated)

Minister, amendment 61. Is it moved?

(Translated)

Amendment 61 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Are there any objections? There are none, and therefore amendment 61 is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:02, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 62 is next. Is it moved? 

(Translated)

Amendment 62 (Jeremy Miles) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 62? There are none. Therefore, it is agreed.

(Translated)

Amendment agreed in accordance with Standing Order 12.36.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:02, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 96 is next, in the name of Laura Jones.

(Translated)

Amendment 96 (Laura Anne Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is moved by Laura Jones. Are there any objections to amendment 96? [Objection.] There are. We will therefore move to a vote on amendment 96. Open the vote. Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against. Therefore, amendment 96 is not agreed.

(Translated)

Amendment 96: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3727 Amendment 96

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:03, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 97. Is it moved, Laura Jones?

(Translated)

Amendment 97 (Laura Anne Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. The question is that amendment 97 be agreed. [Objection.] There is an objection. We will therefore move to a vote on amendment 97. Open the vote. 

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:04, 21 June 2022

(Translated)

Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against. And therefore amendment 97 is not agreed.

(Translated)

Amendment 97: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3728 Amendment 97

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:04, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 98. Is it moved, Laura Jones?

(Translated)

Amendment 98 (Laura Anne Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 98? [Objection.] There are. We will move to a vote on amendment 98. Open the vote on amendment 98. 

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:05, 21 June 2022

(Translated)

Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against. Therefore, amendment 98 is not agreed.

(Translated)

Amendment 98: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3729 Amendment 98

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:05, 21 June 2022

(Translated)

Amendment 99. Is it moved?

(Translated)

Amendment 99 (Laura Anne Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 99? [Objection.] There are. We will therefore move to a vote on amendment 99. Open the vote.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against. And therefore amendment 99 is not agreed.

(Translated)

Amendment 99: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3730 Amendment 99

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

Laura Jones, is it being moved?

(Translated)

Amendment 100 (Laura Anne Jones) moved.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

It is. Are there any objections to amendment 100? [Objection.] There are. We'll therefore move to a vote on amendment 100. Open the vote.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru

(Translated)

Close the vote. In favour 15, no abstentions, 38 against.

(Translated)

Amendment 100: For: 15, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 3731 Amendment 100

Aye: 15 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 7 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:06, 21 June 2022

(Translated)

We will now take a short break of some 20 minutes before we reconvene.

(Translated)

Plenary was suspended at 18:06.

(Translated)

The Senedd reconvened at 18:34, with the Llywydd in the Chair.