8. Voting Time

– in the Senedd at 6:15 pm on 13 June 2018.

Alert me about debates like this

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:15, 13 June 2018

(Translated)

The first vote is on the motion to elect a Member to the Assembly Commission. I call for a vote on the motion. Open the vote. Close the vote. In favour 17, three abstentions, 31 against, and therefore the motion is not agreed.

(Translated)

NDM6744 - Motion to elect Members to the Assembly Commission: For: 17, Against: 31, Abstain: 3

Motion has been rejected

Division number 845 NDM6744 - Motion to elect Members to the Assembly Commission

Aye: 17 MSs

No: 31 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 9 MSs

Abstained: 3 MSs

Absent: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:16, 13 June 2018

(Translated)

The next vote is on the Welsh Conservatives' motion on carers. I call for a vote on the motion tabled in the name of Paul Davies. Open the vote. Close the vote. In favour 17, no abstentions, 35 against, and therefore the motion is not agreed.

(Translated)

NDM6738 - Welsh Conservatives - Motion without amendment: For: 17, Against: 35, Abstain: 0

Motion has been rejected

Division number 846 NDM6738 - Welsh Conservatives - Motion without amendment

Aye: 17 MSs

No: 35 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:17, 13 June 2018

(Translated)

Amendment 1. If amendment 1 is agreed, amendment 2 will be deselected. I call for a vote on amendment 1 tabled in the name of Julie James. Open the vote. Close the vote. In favour 27, no abstentions, 25 against, and therefore amendment 1 is agreed and amendment 2 is deselected.

(Translated)

NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 1: For: 27, Against: 25, Abstain: 0

Amendment has been agreed

Division number 847 NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 1

Aye: 27 MSs

No: 25 MSs

No: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

(Translated)

Amendment 2 deselected.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:17, 13 June 2018

(Translated)

Amendment 3. I call for a vote on amendment 3 tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. In favour 14, no abstentions, 38 against. Therefore, amendment 3 is not agreed.

(Translated)

NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 3: For: 14, Against: 38, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 848 NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 3

Aye: 14 MSs

No: 38 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:17, 13 June 2018

(Translated)

I call for a vote on amendment 4 tabled in the name of Caroline Jones. Open the vote. Close the vote. In favour 48, no abstentions, four against. Therefore, amendment 4 is agreed.

(Translated)

NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 4: For: 48, Against: 4, Abstain: 0

Amendment has been agreed

Division number 849 NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 4

Aye: 48 MSs

No: 4 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:18, 13 June 2018

(Translated)

I call for a vote on amendment 5 tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. In favour 25, no abstentions, 27 against. Therefore, amendment 5 is not agreed.

(Translated)

NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 5: For: 25, Against: 27, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 850 NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 5

Aye: 25 MSs

No: 27 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:18, 13 June 2018

(Translated)

Amendment 6. I call for a vote on amendment 6 tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. In favour 41, no extensions, 11 against. Therefore, amendment 6 is agreed.

(Translated)

NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 6: For: 41, Against: 11, Abstain: 0

Amendment has been agreed

Division number 851 NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 6

Aye: 41 MSs

No: 11 MSs

No: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:18, 13 June 2018

(Translated)

Amendment 7. I call for a vote on amendment 7 tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. In favour 25, no abstentions, 27 against. Therefore, amendment 7 is not agreed.

(Translated)

NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 7: For: 25, Against: 27, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 852 NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 7

Aye: 25 MSs

No: 27 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:19, 13 June 2018

(Translated)

I call for a vote on amendment 8 tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. In favour 52, no abstentions, none against. Amendment 8 is agreed.

(Translated)

NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 8: For: 52, Against: 0, Abstain: 0

Amendment has been agreed

Division number 853 NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 8

Aye: 52 MSs

Absent: 8 MSs

Aye: A-Z by last name

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:19, 13 June 2018

(Translated)

Amendment 9. I call for a vote on amendment 9 tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. In favour 41, 11 abstentions, none against. Therefore, amendment 9 is agreed.

(Translated)

NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 9: For: 41, Against: 0, Abstain: 11

Amendment has been agreed

Division number 854 NDM6738 - Welsh Conservatives - Amendment 9

Aye: 41 MSs

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

Abstained: 11 MSs

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:20, 13 June 2018

(Translated)

I call now for a vote on the motion as amended.

(Translated)

Motion NDM6738 as amended:

To propose that the National Assembly for Wales:

1. Notes that 11-17 June is Carers Week 2018.

2. Recognises the vital contribution made to Welsh society by the roles undertaken by Wales’s estimated 370,000 unpaid carers of all ages.

3. Recognises that unpaid carers of all ages save the NHS and social services in Wales over £8bn per year, yet a vast majority of carers feel their contribution is not valued or understood.

4. Acknowledges that the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 gives carers a right to have their own needs as a carer assessed and for assessed and eligible needs to be met by local authorities.

5. Welcomes the Welsh Government’s national priorities for carers and the formation of a Ministerial Advisory Group on Carers to ensure the implementation of the Social Services and Well-being Act makes a real difference in the lives of carers in Wales.

6. Calls on the Welsh Government to ensure consistency across all parts of Wales in the roll-out of a young carers’ card, which should include access to discounted transport.

7. Calls on the Welsh Government to ensure all pharmacies are implementing the guidance on allowing young carers to pick up prescription medication on behalf of those they care for.

8. Calls on the Welsh Government to ensure young carers receive appropriate training in the administering of medication for those they care for.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:20, 13 June 2018

(Translated)

Open the vote. Close the vote. In favour 27, 11 abstentions, 14 against. The motion as amended is agreed.

(Translated)

NDM6738 - Welsh Conservatives - Motion as amended: For: 27, Against: 14, Abstain: 11

Motion as amended has been agreed

Division number 855 NDM6738 - Welsh Conservatives - Motion as amended

Aye: 27 MSs

No: 14 MSs

No: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Abstained: 11 MSs

Absent: A-Z by last name

Abstained: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:20, 13 June 2018

(Translated)

The final vote is on the Plaid Cymru debate on school funding. I call for a vote on the motion tabled in the name of Rhun ap Iorwerth. Open the vote. Close the vote. In favour 9, no abstentions, 43 against. The motion is not agreed.

(Translated)

NDM6739 - Plaid Cymru - Motion without amendment: For: 9, Against: 43, Abstain: 0

Motion has been rejected

Division number 856 NDM6739 - Plaid Cymru - Motion without amendment

Aye: 9 MSs

No: 43 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:20, 13 June 2018

(Translated)

Amendment 1. If amendment 1 is agreed, amendment 3 will be deselected. I call for a vote on amendment 1, tabled in the name of Julie James. Open the vote. Close the vote. In favour 27, no abstentions, 25 against. Therefore, amendment 1 is agreed.

(Translated)

NDM6739 - Plaid Cymru - Amendment 1: For: 27, Against: 25, Abstain: 0

Amendment has been agreed

Division number 857 NDM6739 - Plaid Cymru - Amendment 1

Aye: 27 MSs

No: 25 MSs

No: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

(Translated)

Amendment 3 deselected.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:21, 13 June 2018

(Translated)

Amendment 2. I call for a vote on amendment 2, tabled in the name of Paul Davies. Open the vote. Close the vote. In favour 17, no abstentions, 35 against. Therefore, amendment 2 is not agreed.

(Translated)

NDM6739 - Plaid Cymru - Amendment 2: For: 17, Against: 35, Abstain: 0

Amendment has been rejected

Division number 858 NDM6739 - Plaid Cymru - Amendment 2

Aye: 17 MSs

No: 35 MSs

Aye: A-Z by last name

No: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:21, 13 June 2018

(Translated)

Amendment 3 has been deselected, and that brings us to a vote on the motion as amended.

(Translated)

Motion NDM6739 as amended:

To propose that the National Assembly for Wales:

Notes that to support schools and raise standards the Welsh Government is

a) providing an additional £36 m to reduce infant class sizes;

b) supporting the creation of new school business managers to reduce unnecessary workload and allowing heads to focus on school standards;

c)  working with the profession to reduce classroom bureaucracy as well as boosting professional learning;

d) proposing to use the devolution of teachers’ pay and conditions as an opportunity to elevate the status of the teaching profession; and

e) investing over £90m in the Pupil Development Grant to support Wales’ most disadvantaged learners.

Photo of Elin Jones Elin Jones Plaid Cymru 6:21, 13 June 2018

(Translated)

Open the vote. Close the vote. In favour 28, no abstentions, 24 against. Therefore, the motion is agreed.

(Translated)

NDM6739 - Plaid Cymru - Motion as amended: For: 28, Against: 24, Abstain: 0

Motion as amended has been agreed

Division number 859 NDM6739 - Plaid Cymru - Motion as amended

Aye: 28 MSs

No: 24 MSs

No: A-Z by last name

Absent: 8 MSs

Absent: A-Z by last name

(Translated)

The Deputy Presiding Officer took the Chair.

Photo of Ann Jones Ann Jones Labour 6:22, 13 June 2018

If Members are leaving the Chamber, can they do so quickly, please?